Entrevistador: Estamos ao vivo no backstage com Miley Cyrus em St. Louis. Ela acabou de terminar sua passagem de som. Você arrasou lá! Bem vindo ao Y98!
Miley: Muito obrigada
Entrevistador: Bem vindo de volta a St. Louis, você tem certa história aqui…
: É.Estou feliz de poder estar aqui.
Entrevistador: Sei que você já fez show aqui antes, e começou sua turnê (Best Of Both Worlds) aqui. Então, St. Louis é um bom lugar para você estar?
Miley: Sim, é um ótimo lugar. Eu comecei minha turnê com os Jonas Brothers aqui. Eu e Nick estávamos conversando hoje pela manhã sobre o lugar de iogurte que fomos aqui, que eu acho que é famoso aqui em St. Louis. Fomos ao museu…foi bem legal.
Entrevistador: Depois você vai entrar no ônibus e ir em direção à Minneapolis, isso é a vida de uma estrela do rock de um bilhão de dólares.
Miley: É, eu praticamento vou vou vou de cidade em cidade (…)
Entrevistador: É uma grande semana pra você né? Você teve sua música em 1º lugar! Quão legal é isso!?
Miley: É a minha primeira música número 1 no top 40 (…) Estou feliz que os fãs tenham gostado da música, os fãs estão me apoiando demais demais!
Entrevistador: Você acabou de filmar um filme que estreia em fevereiro…Você está num lugar totalmente diferente do que você estava quando veio aqui antes.
Miley: É, muitas mudanças, estou crescendo bastante, viajando muito, trabalhando muito. É legal, eu acho que estou num lugar muito bom nesse momento, com minha família, meus amigos, minha carreira.
Entrevistador: Envelhecer, ter a vida na estrada, o trabalho constante…
Miley: Eu trabalho muito, acho que você tem que aproveitar cada minuto, você não está no topo pra sempre, você não fica “Isso vai ser a minha vida”, porque em 10, 20 anos, eu não sei. A gente não sabe, então eu quero aproveitar cada segundo que eu tenho.
Entrevistador: Ainda tem ingressos para o show de hoje, quem resolver vir, o que vai ver?
Miley: É muito legal, nós temos, hm, eu voando numa moto, eu saiu de um cubo de gelo…tem muita coisa. Tem muitos momentos legais.
Entrevistador: Temos que falar de uma coisa, eu não quero te deixar com vergonha, mas domingo você ganhou um grande prêmio no City Of Hope. É tão legal que você tenha arrecadou 2 milhões de dólares com a sua última turnê, meus parabéns.
Miley: Muito obrigado. Eu tenho estado envolvida com o City Of Hope há alguns anos, é muito importante para mim está envolvida com eles, eles me apoiam muito, e eu sempre vou apoiá-los…É uma honra.
Entrevistador: Então com tudo isso acontecendo, o que você não fez ainda, que você gostaria muito de fazer?
Miley: Eu acho que todos os meus sonhos eu estou vivendo agora. Mas eu quero viajar mais, ainda tenho muito o que aprender, tenhos muitos coisas a fazer. As pessoas falam que a jornada é um destino, e eu concordo, você sempre vai atrás de algo, caso contrário, você apenas vai ficar velho.
Entrevistador: Miley, muito obrigado, mal posso esperar pelo seu show.
Miley: Muito obrigada.
Tradução: MileyBR.COM
Outra entrevista do Concert For Hope, Miley fala que quer fazer uma viagem de missão:
Confira o vídeo de Miley cantando seu sucesso “Breakout” no show de Chicago:
0 comentários:
Postar um comentário