Tradução das 10 Perguntas para Zac

Lembram quando Zac filmou um vídeo respondendo 10 perguntas de fãs? Aqui estão todas elas, completas:
Que fatores você considera para aceitar um novo filme?Eu assistiria esse filme?’ Essa é provavelmente a primeira coisa que eu pensaria. A segunda é, ‘Qual é o desafio? Qual é o risco?’ Acho que o risco para mim neste papel é que não é algo que eu tenha feito no passado. Não foi alguma coisa particular que eu teria que fazer novamente, como cantar, dançar ou jogar basquete. Então eu fui forçado a crescer em outras áreas. Os outros atores no filme são incríveis e eu não queria desapontá-los.
Você tem uma estratégia para pegar papeis mais maduros?
Para ser honesto, eu nunca tive nenhuma estratégia. Eu não trabalho desse jeito. Eu sei que quando vejo um papel e ele fala comigo, eu me vejo nele e tenho que ir em direção à ele. Mas não há um plano para isso.
Olhando para outros atores, qual carreira você gostaria de ter?
Eu acho que Leonardo DiCaprio tem feito um ótimo trabalho. Eu era viciado nele quando estava crescendo, meio obcecado pela imagem dele em Titanic. Desde esse dia, através de cada trabalho duro e incrível que ele teve, ele hoje é um dos meus atores favoritos. Ele está no topo do seu jogo.
Se você pudesse afastar a sua fama por um dia, como você passaria o seu dia?
Eu faria algo como – eu ia dizer ‘Ir para a Disneylândia’. Não vou dizer ‘Ir para a Disneylândia’, mesmo que isso fosse divertido. (risos) Eu provavelmente iria ficar perdido por um dia e não teria agenda. Apenas ver onde o mundo me leva.
O que é a coisa mais normal na sua vida?
Eu estou fazendo as mesmas coisas que meus amigos estão fazendo na faculdade – trabalhando, estudando, tentando me divertir sempre que possível mas normalmente voltando ao trabalho. É bem normal na maior parte.
Você tem alguma intenção de ir para a faculdade?
Não posso dizer nada certo por enquanto. Eu sei que em algum ponto eu vou voltar e estudar, mas por enquanto eu estou focando no trabalho o máximo que posso.
Algum interesse em chegar à Broadway?
Eu sempre quis. Encontrar o papel certo é um desafio. Eu não quereria apenas fazer por fazer. Eu gostaria de ter certeza que é algo especial.
Tem alguma chance de você tentar filmes de ação?
Eu adoraria tentar um filme de ação algum dia, mas não em breve. Acho que pode ser um beijo da morte. Não será um papel real que eu possa trazer alguma coisa única e específica, um modo que eu tenho para fazê-lo real. Até lá, acho que só seria estranho.
Como você faz para manter o seu cabelo tão lindo o tempo todo?
Eu nunca contei isso para ninguém antes. Banho antes de ir para a cama e então dormir com cabelo molhado. Toalha seca. De manhã, está tudo bagunçado naturalmente. Se você tem esse cabelo bagunçado quando você acorda, é melhor deixá-lo desse jeito. Esse é o tipo do cabelo de Zac.